Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело / Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru [1 из 12+] » База №1 по просмотру аниме онлайн бесплатно

Рабочее зеркало
сайта animevost для
жителей РФ и Казахстана


Ссылка
Что такое зеркало?

Последние обновления

Расписание

Представлены только те аниме, которые озвучивает сайт animevost.

Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница Суббота Воскресенье

Указано примерное время выхода релиза в русской озвучке. (Московское)

Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело / Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru [1 из 12+]

animevost 4 январь 2025
98933 51
Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело / Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru

Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

Год выхода: 2025

Жанр: комедия, романтика, школа

Тип: ТВ

Количество серий: 12+ (25 мин.)

Режиссёр: Итагаки Син

Рейтинг:
 (Голосов: 183)

Описание: Переезд на новое место жительства зачастую выступает психологическим потрясением. Герой в силу юных лет тяжело воспринимает смену обстановки. А прибыв на Окинаву, он сталкивается с неожиданными трудностями, заключающимися в том, что местный диалект существенно отличается от того, к которому он привык у себя дома. Желая помочь самому себе и устранить своего рода языковой барьер, парень принимается активно постигать данный диалект, но у него не получается в кратчайшие сроки управиться с этой задачей. И он сильно опечален сложившимся положением. От грустных мыслей ему предстоит отвлечься, чему поспособствует влюблённость.

А чувствами он воспылал к хрупкой однокласснице, вот только её произношение представляется для него тяжелейшим испытанием. Он изо всех сил пытается установить контакт, но выше головы не прыгнуть. В его сражениях на данном поприще появляется соратница, которой выступает подруга его возлюбленной, решившаяся исполнять функции переводчицы. Тэруаки Накамура получает шанс сблизиться с Хиной Кян, а добродушная Кана Хига в свою очередь нарадоваться не может тому, что помогает любящим сердцам преодолеть преграды на пути к совместному счастью.

Понравился сайт? Добавь себе его в закладки браузера через Ctrl+D.
Быстрый переход
Режим кинотеатра
Правила для комментаторов. (Соблюдайте их, иначе а-та-та.)
Zandelle Анимешники
09.01.2025 15:24   Комментарий: 285 #51
Чет не понимаю я этой частой сюжетной фишки - когда герой влюбляется в простушку, простую не примечательную обычную девушку, а ей противопоставляется шикарная сексапильная подружка с пышными формами, причем по мере сюжета зрителю все время показывают, что эта подружка, т.е. сайд персонаж, во всем лучше главной героини - она более веселая, общительная и заводная. И вот что авторы хотят этим сказать? - было бы понятно, если бы посыл бы, что влюбляются не за внешность а просто потому что нравится и все, но в подобных сериалах именно выделяют подругу героини, как лучшую во всем. Вот как тут - блондинка подруга выглядит более выигрышнее главной героини и во внешности и в характере-поведении. Ну и как в сериале "Любовь - это война", тоже самое - Чика главная звезда сериала, а не главная героиня.

Если бы озвучивал Анкорд, сто пудово атака кам-кам в субтитрах была бы как Атака cum cum
Оффлайн
motorchik Анимешники
08.01.2025 18:52   Комментарий: 191 #50
Было бы проще, если бы перевод диалекта был в стиле украинского или баларусгкого. Или церковного старославянского.
Оффлайн
Nekromant1305 Анимешники
07.01.2025 01:08   Комментарий: 26 #49
Вот примерно так,как он вначале ах.....л,я так же не понимаю что говорит молодеж

Что-то напомнило кирпичный язык

А так прикольный проходные.ненапрягающее, можно поржать
Оффлайн
06.01.2025 21:24   Комментарий: 406 #48
чюваки. эксперемент. скатаюсю к укоглазым. но за вашь счёт. бл буду
Оффлайн
DevilSF Анимешники
06.01.2025 21:09   Комментарий: 316 #47
говно
Оффлайн
АкираЮкино Анимешники
06.01.2025 15:56   Комментарий: 42 #46
Сюда бы даберов, что озвучивали "моя голова мой выбор" с адаптированным переводом
Оффлайн
ymghf Анимешники
06.01.2025 09:42   Комментарий: 1 #45
Это из серии "шутки за триста" только без триста и без шуток.
Оффлайн
ФТБ Анимешники
06.01.2025 03:21   Комментарий: 2721 #44
Шутки про борлюр и паребрик и шаверму с шаурмой не поймет ни один китаец, а уж шутку про леннона и ленина вообще запретят в китае
Оффлайн
Denzero86 Анимешники
06.01.2025 01:25   Комментарий: 96 #43
это настолько кринжово что смотреть тяжело 22
Оффлайн
Georgy Azimov Анимешники
05.01.2025 23:47   Комментарий: 299 #42
Цитата: Максик Псих
вот что за аниме пошли..не подрочить, не посмотреть, нифига, дерьмо от которого рыгаешь

Кто вас таких агрошкольников рожает?
Оффлайн
Kertro Анимешники
05.01.2025 23:39   Комментарий: 147 #41
Чувствуется, что аниме сделано преимущественно для внутреннего рынка, так как обычно даже одиночные шутки/фразы и подобное с другого языка/диалекта бывает сложно адаптировать для понимания, а тут всё аниме на культурный отсылках построено.
Было бы очень кстати иметь русские субтитры слов на Окинавском диалекте, ибо они даже на японском есть, хотя они более-менее понимают его, а в странах СНГ уж точно не поймут этот диалект

Само же аниме довольно милое, всё как и есть по тегам: Школа, комедия, повседневность, романтика
Оффлайн
Murcielago Анимешники
05.01.2025 20:47   Комментарий: 157 #40
Цитата: Сергей Черепенин
Что то кажется что это не диалект а другой язык раз он вообще не понимает что она говорит. Во всяком случае в переводе ощущается именно так. И как то не смахивает этот покемон на его возлюбленную вообще. Скорее уж он с подругой будет

По большому счету так и есть. Но в Японии этого никогда не признают - потому что политика. Королевство Рюкю было даже не захвачено - упразднено в 1879 году, и с тех пор де юре такого народа как окинвцы не существует, это такие японцы, просто с диалектом.
Оффлайн
Сергей Черепенин Анимешники
05.01.2025 18:46   Комментарий: 2076 #39
Гайд по традициям Окинавы в обёртке романтики очень низкого качества. Кому интересна культура Японии а в частности солнечной Окинавы наверное можно посмотреть, остальным рекомендую Ирландский паб Моллис что на улице Рубинштейна дом 36.
Оффлайн
Максик Псих Анимешники
05.01.2025 17:04   Комментарий: 33 #38
вот что за аниме пошли..не подрочить, не посмотреть, нифига, дерьмо от которого рыгаешь
Оффлайн
Kissofblood Анимешники
05.01.2025 16:13   Комментарий: 61 #37
Параша редчайша
Оффлайн
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
AniDub Animedia Shanteau Store Shiza Project Kansai
Весь материал на сайте представлен исключительно для домашнего ознакомительного просмотра. Весь контент взят из свободных источников. Если какой-либо материал нарушает ваши авторские права, свяжитись с нами и мы его сразу же удалим, но мы не гарантируем что он не будет добавлен заново другим пользователем. Копирование материала с сайта разрешено только при согласии администрации! Возрастное ограничение 16+